[alg043] – _blank – EXT [procura interna]
13 September 2008 • sound
Un novo traballo no netlabel alg-a
Esta peza forma parte dunha serie de ‘ready mades’. Con este término non pretendo facer ningún tipo de afirmación artística, simplemente é unha maneira de denotar que eu non tiven moito que ver na súa realización, xa que limiteime a rexistra-lo son emitido por unha máquina.
Neste caso, a máquina en cuestión é un aparato de finais dos anos oitenta pensado para alterar as ondas cerebrais coa intención de relaxar, alivia-lo estrés, etc. A empresa que o fabricaba pechou a principios dos noventa por orde xudicial, acusada entre outras cousas de publicidade enganosa e de vender dispositivos supostamente médicos sen os permisos apropiados. Ademáis atribuianse os seus aparatos varios casos de ataques de epilepsia.
[alg043] – _blank – EXT [procura interna]
——-
This work is part of a ‘ready mades’ series. Using this term I don’t pretend doing any kind of artistic afirmation, it is just a way of denoting that the sound was almost created by itself, in fact, I just recorded sound that was comming from a machine.
EXT[procura interna] is a sound comming from an end 80’s machine that was used to alter the brain waves with the porpose of healing the stress, relaxing, etc… The company which made this machine was closed at the beggining of the 90’s by warrant, declared guilty for doing misleading advertising, and for selling healty products without the proper permissions. Moreover, this machines were attached several epilepsy cases.
[alg043] – _blank – EXT [procura interna]
——-
Gracias á xente de alg-a e netlabel alg-a, especialmente a Berio.